- kapieren
kapieren [Redensart]
Auch:•ankommen
Bsp.:•Ich gab ihr einen Wink mit dem Zaunpfahl, aber sie kapierte nicht.
•Die neuen Automodelle scheinen bei jungen Menschen Anklang zu finden.
Deutsch Wörterbuch. 2015.
kapieren
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
kapieren — Vsw std. stil. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. capere fassen , übertragen begreifen . Dazu die französisierende Bildung Kapee in schwer von Kapee sein und (aus dem Italienischen) capito verstanden . Aus l. capere fassen stammt unmittelbar… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kapieren — (lat.), fassen, begreifen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kapieren — (lat.), fassen, begreifen … Kleines Konversations-Lexikon
kapieren — »begreifen, verstehen« (ugs.): Das seit dem 18. Jh. bezeugte Wort stammt aus der Schülersprache. Es geht auf lat. capere »nehmen, fassen, ergreifen; begreifen, verstehen usw.« zurück, das mit dt. ↑ heben urverwandt ist. Zu lat. capere gehören… … Das Herkunftswörterbuch
kapieren — V. (Mittelstufe) ugs.: etw. begreifen können Synonyme: verstehen, checken (ugs.), raffen (ugs.), schnallen (ugs.) Beispiele: Ich kapiere das überhaupt nicht. Er kapierte schnell, worum es ging … Extremes Deutsch
kapieren — peilen (umgangssprachlich); spannen (ugs.); begreifen; verstehen; blicken (umgangssprachlich); raffen (umgangssprachlich); checken (umgangssprachlich); schnallen ( … Universal-Lexikon
kapieren — auffassen, begreifen, erfassen, erkennen, folgen können, mitbekommen, nachvollziehen, realisieren, verstehen; (geh.): fassen, innewerden; (ugs.): auf den [richtigen] Trichter kommen, intus kriegen, schalten, wegkriegen; (salopp): checken,… … Das Wörterbuch der Synonyme
kapieren — ka·pie·ren; kapierte, hat kapiert; [Vt/i] (etwas) kapieren gespr ≈ ↑verstehen (1): Das kapiere ich einfach nicht! … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
kapieren — ka|pie|ren 〈V.; umg.〉 begreifen, verstehen [Etym.: <ital. capire <lat. capere »begreifen« (18. Jh., in Lateinschulen)] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
kapieren — kapierentr etwbegreifen,verstehen.Auslat»capere=ergreifen,begreifen«inLateinschulendes17./18.JhsaufgekommenunddemFranzösischenangeglichen … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
