- Dolmetscher
Dolmetscher
Deutsch Wörterbuch. 2015.
Dolmetscher
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Dolmetscher(in) — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Sie brauchten für ihre Gespräche keinen Dolmetscher. • Sie ist eine Dolmetscherin aus Rouen … Deutsch Wörterbuch
Dolmetscher — Dolmetscher, Vogel, so v.w. Steindreher … Pierer's Universal-Lexikon
Dolmetscher — Dolmetscher, Vogel, s. Steinwälzer … Kleines Konversations-Lexikon
Dolmetscher — Dolmetscher,der:1.⇨Sprachmittler–2.denD.machen:⇨übersetzen(I) … Das Wörterbuch der Synonyme
Dolmetscher — Dolmetscher, auch: Dolmetsch »berufsmäßiger Übersetzer«: Mhd. tolmetsche stammt aus ung. tolmács, osmanisch türk. tilmač »Mittler (zwischen zwei Parteien)«. – Abl.: dolmetschen »übersetzen« (Anfang 14. Jh.) … Das Herkunftswörterbuch
Dolmetscher — Ein Dolmetscher (früher auch Tolmetsch, im österreichischen Hochdeutsch auch heute Dolmetsch) ist ein Sprachmittler, der – im Gegensatz zum Übersetzer – gesprochenen Text mündlich oder mittels Gebärdensprache von einer Ausgangssprache in eine… … Deutsch Wikipedia
Dolmetscher — der Dolmetscher, (Grundstufe) jmd., der Texte mündlich übersetzt Beispiel: Er arbeitet als Dolmetscher für die EU Kommission. Kollokation: ein vereidigter Dolmetscher … Extremes Deutsch
Dolmetscher — Sprachmittler; Interpreter; Übersetzer * * * Dol|met|scher [ dɔlmɛtʃ̮ɐ], der; s, , Dol|met|sche|rin [ dɔlmɛtʃ̮ərɪn], die; , nen: Person, die berufsmäßig Äußerungen in einer fremden Sprache übersetzt: in dem Prozess als Dolmetscher eingesetzt sein … Universal-Lexikon
Dolmetscher — Dọl·met·scher der; s, ; jemand, der (meist beruflich) etwas dolmetscht: als Dolmetscher beim Europaparlament arbeiten || K : Dolmetscherdiplom, Dolmetscherinstitut, Dolmetscherschule || K: Konferenzdolmetscher; Konsekutivdolmetscher,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Dolmetscher, der — Der Dolmêtscher, des s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Dolmetscherinn, plur. die en, ein Wort, welches gleichfalls nur noch von denjenigen Personen gebraucht wird, welche in den fremden Ländern eine in einer unbekannten Sprache vorgetragene Rede… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
